ドストエフスキー

彼はただ、心で感じているだけでした。理屈や議論の代わりに、本当の「生活」が彼のもとにやってきたのです。だからこそ、彼の心の中には、今までとはまったく違う何かが生まれようとしていました。彼の枕の下には、一冊の福音書が置かれていました。彼は無意...

すると、病院の門のすぐ近くに、ソーニャの姿が見えました。彼女はじっと立ち尽くし、何かを待っているような様子でした。その瞬間、何かが彼の心臓をぐさりと突き刺したような気がしました。彼はドキリとして身震いし、急いで窓から離れました。翌日、ソーニ...

ある時、何がきっかけだったのか、彼自身にも分かりませんでしたが、突然喧嘩が始まりました。囚人たちはものすごい勢いで、一斉に彼に襲いかかりました。「この不信心者め！　神様を信じない野郎だ！」と彼らは叫びました。「お前なんか、叩き殺してやる！」...

もし運命が彼に「悔恨」を与えてくれたら！　心を打ち砕き、眠りさえ奪うような焼けつくような悔恨を、その恐ろしい苦痛に耐えかねて、首を吊ったり川に飛び込んだりせずにはいられないような悔恨を、もし運命が送ってくれたら！　ああ、彼はどれほどそれを喜...

時々お母さんのことを尋ねていたので、もう真相を察しているだろうと思い、ソーニャがついにお母さんの死を伝えたときのことです。驚いたことに、彼はその知らせに対しても、大して動揺した様子を見せませんでした。少なくとも、外から見ている限りではそう思...

そしてついに、別れの時がやってきました。ドゥーニャは兄に向かって、「この別れは永遠の別れではないわ」と誓いました。ラズーミヒンも同じ気持ちでした。ラズーミヒンの若く情熱的な頭の中には、この三、四年でなんとか将来の土台を作り、少しでもお金を貯...

リザヴェータをうっかり殺してしまったことも、彼が正常な判断力を失っていたことの証明として使われました。二度も人を殺しておきながら、ドアが開けっ放しになっていることすら忘れていたのですから！さらに、最後には「自分が犯人だ」と嘘の自白をしたニコ...

すると、出口のすぐそばに、死人のように真っ青な顔をしたソーニャが立っていて、言葉では言い表せないような恐ろしい目つきで彼を見つめていました。彼は彼女の前で立ち止まりました。ソーニャの顔には、何か悲痛で、悩み抜いたような表情が浮かんでいます。...

しかし、まあ、あの連中と……このごろの華々しい青年たちと付き合ってみれば分かりますよ！　あいつも何か試験を受けるなんて言っていますが、最近の連中は少し話をして、ちょっとばかり格好をつけて見せれば、それで試験はおしまいだと思っているのですから...

彼が乾草広場で二度目に地面へ身をかがめたとき、ふと左の方を振り返った拍子に、五十歩ほど離れたところにソーニャの姿を認めたのである。彼女は広場にある木造の建物の一つに、彼の目にかからないよう身を潜めていた。そうか、彼女はずっと、ずっと自分の後...