メリイクリスマス

スポンサーリンク
メリイクリスマス

初級翻訳・メリイクリスマス 第1話

東京は、どこか哀しげな活気に包まれている――最初の書き出しの一行には、そんなふうに書くことになるんじゃないかと思いながら東京に戻ってきたというのに、いざ自分の目で見てみると、何の変哲もない、いつもの「東京の暮らし」がそこには広がっていた。そ...
メリイクリスマス

初級翻訳・メリイクリスマス 第2話

以上の四つが、なぜその人が私にとって、例の「唯一の人」であるのかという質問の答えなのだが、じゃあそれって、お前たち二人の恋愛そのものの形だったんじゃないのかと問いつめられたなら、私はマヌケ面をして「そうかもしれないなあ」と答えるよりほかない...
メリイクリスマス

初級翻訳・メリイクリスマス 第3話

「陣場さん!」と私は大きな声で部屋に向かって呼びかけた。はあい、と確かに返事が聞こえてきた。続いて、ドアのすりガラスの向こうで何かの影が動いた。「おっ、いる、いるぞ。」と私は言った。すると娘は棒のように立ち尽くし、顔からすーっと血の気が引き...
スポンサーリンク