シャボン玉

スポンサーリンク
シャボン玉

初級翻訳・シャボン玉 第3話

そのシャボン玉には、太陽の光がキラキラと美しく反射していました。いよいよ最後の芸にとりかかり、まずは立派な「竜」の姿を吹き上げ、次に優雅な「フェニックス(鳳凰)」の姿を吹き上げました。竜と鳳凰が空中でからまり合いながら空高く飛んでいくのを、...
シャボン玉

初級翻訳・シャボン玉 第2話

三 ハボンスはうれしくてたまりませんでした。 自分の望む時にはいつでも、死んだ子どもの姿が見られるのです。 そのうえ、どうせもう死んでしまおうと思ったくらいですから、長く生きていたいという欲もありません。だから、ムクロジの実があるかぎり見事...
シャボン玉

初級翻訳・シャボン玉 第1話

一 むかし、トルコに、ハボンスという手品師がいました。 三角の帽子をかぶり、赤や青の服を着て、一人の子どもを連れて、田舎の町々をまわっていました。 そして町の広場にむしろを敷いて、いろんな手品を見せたのです。 逆立ちや、棒のぼりや、金輪(か...
スポンサーリンク