柳川 春葉

スポンサーリンク
怪物屋敷

初級翻訳・怪物屋敷 第2話

顔の色もすっかり青ざめていたので、私たちは二人で大笑いしながら、それからは無事に家へ帰りました。まったくこの家というのは不思議な場所で、後から近所の人に聞いてみると、「怪物屋敷」という評判で、人は決して住まわない場所だとのことでした。その怪...
怪物屋敷

初級翻訳・怪物屋敷 第1話

私が北豊島郡(きたとしまぐん)の染井(そめい)という場所に引っ越したのは、明治三十五年の春のことでした。とにかく、驚くほど家賃が安かったのです。立派な門構えで、庭も広く、座敷が七部屋もある。それなのに、家賃はたったの月三円五十銭でした。当時...
スポンサーリンク