作者不詳

スポンサーリンク
アイヌ神謡集

初級翻訳・アイヌ神謡集 第3話

「おや、何の急変があるのでああいう事をしているのだろう、もしや舟と一しょに引っくり返った人でもあるのではないかしら、おお早くずっと近くへ行って人の話を聞きたいものだ。」と思うのでフオホホーイと高く叫んで、石の中ちゃらちゃら、木片の中ちゃらち...
アイヌ神謡集

初級翻訳・アイヌ神謡集 第2話

昔は、お金持ちに自分を数え入れるほどの者で御座いましたが、今はもうこの様につまらない貧乏人になりまして、国の神様、大神様をお泊め申すも恐れ多い事ながら、今日はもう日も暮れましたから、今宵は大神様をお泊め申し上げ、明日は、ただイナウだけでも大...
アイヌ神謡集

初級翻訳・アイヌ神謡集 第1話

### 序 その昔、この広い北海道は、私たちの先祖が自由に暮らす天地でありました。無邪気な子供のように、美しい大自然に抱かれてのんびりと楽しく暮らしていた彼らは、まさに自然の愛し子。なんという幸せな人たちであったことでしょう。 冬の陸では、...
ベルとドラゴン

初級翻訳・ベルとドラゴン 第2話

あなたが持っているその食事を、バビロンにいるダニエルのところへ届けるのだ。彼は今、ライオンのオリの中にいる」するとハバカクは答えました。「主よ、わたくしはバビロンを見たことがありません。それに、そのオリがどこにあるのかも知らないのです」その...
ベルとドラゴン

初級翻訳・ベルとドラゴン 第1話

バビロンの国の人々は、「ベル」という名前の大きな神像(人形の神様)を信じていて、毎日その神像に、大きなお皿に山盛りの上等な小麦粉を12杯分と、40頭のヒツジ、そして6杯分のぶどう酒をお供えしていました。そして、この国の王様もその神像を深く信...
えぞおばけ列伝

初級翻訳・えぞおばけ列伝 第2話

えぞおばけ列伝1.へっぴりおばけ 屋内に独りいると突然炉の中でポアと音を発する.するとあちらでもポア,こちらでもポアとさいげんがない.臭くてかなわない.そういう際には,こっちでも負けずにポアと放してやれば,恐れ入って退散する.あいにくと臭い...
えぞおばけ列伝

初級翻訳・えぞおばけ列伝 第1話

スポンサーリンク