小泉 八雲

スポンサーリンク
小泉 八雲

初級翻訳・耳無芳一の話 第3話

男たちは芳一に駆け寄り、その耳元で叫びました。「芳一さん! 芳一さん! すぐに私たちと一緒に家へ帰るんだ!」すると芳一は、叱りつけるような口調で男たちに向かって言いました。「この高貴なお方々の前で、そんなふうに私の演奏を邪魔するとは、断じて...
小泉 八雲

初級翻訳・耳無芳一の話 第2話

絹の着物がこすれる音が、森の木の葉が揺れる音のように響いています。それからまた、何やらガヤガヤと大勢の声が聞こえてきました――低音で話す声です。そして、その言葉は宮中で使われるような高貴な言葉でした。芳一は「気楽に座るように」と言われ、自分...
小泉 八雲

初級翻訳・耳無芳一の話 第1話

今から七百年以上も前のことです。下関の海峡にある壇ノ浦(だんのうら)で、平家(へいけ)と源氏(げんじ)という二つの大きな一族が、長い争いの決着をつける最後の戦いを繰り広げました。この壇ノ浦で、平家は一族の女の人や子供たち、そしてまだ幼かった...
小泉 八雲

初級翻訳・忠五郎のはなし 第2話

忠五郎は偽りのない正直な告白をしていると感じましたが、その話は聞くに堪えない不気味な内容でした。あるいはこの経験は、ただの迷いなのかもしれません。悪意を持った魔の力が引き起こした幻覚なのかもしれません。しかし、もし本当に何かに魅入られている...
小泉 八雲

初級翻訳・忠五郎のはなし 第1話

昔々、江戸の小石川に鈴木という旗本が住んでいました。その屋敷は江戸川のほとり、中の橋という橋のすぐ近くにありました。この鈴木の家に、忠五郎という足軽が仕えていました。彼は見た目も立派で、とても愛想が良く、賢い若者だったので、仲間の足軽たちか...
スポンサーリンク