純情狸

スポンサーリンク
佐藤 垢石

初級翻訳・純情狸 第4話

それはまるで、雨に打たれた牡丹の花が、今にも崩れ落ちそうなほど艶やかな風情でした。「その方は、狸であろう」そう言って、雀右衛門は小みどりを鋭く睨みつけました。突然の風変わりな問いかけに、小みどりは耳を疑うような表情で、雀右衛門の顔を仰ぎ見ま...
佐藤 垢石

初級翻訳・純情狸 第3話

「吉野さん、そう心配しなくてもよい、わしに考えがあります」「よき考えがあるか、助けてくれ」「殿様が好色であることは、藩の中で誰もが知らぬ者はいません。そこで、領内から見目よい女を二、三人探し出し、それを殿様に献上すれば、免職どころの話ではあ...
佐藤 垢石

初級翻訳・純情狸 第2話

名は小みどりといい、三味線、笛、太鼓はもちろんのこと、芸事全般に精を出し、本を読むことでも人には負けません。その上、美しい容姿はまるで薔薇の花にも勝ると言われていたのですから、大したものです。翌朝、小みどりが庭下駄を突っかけて花壇へ花を折り...
佐藤 垢石

初級翻訳・純情狸 第1話

私に董仲舒(とうちゅうじょ)のような素晴らしい学問の知識があれば、見事な詩の一句でも詠んで、あの「しゃもじ狸」をやっつけてやるところですが、悲しいかな私にはそんな才能はなく、ただただ怖くなって逃げ出すことしかできませんでした。それは本当に残...
スポンサーリンク