初級翻訳・虫喰い算大会 第8話

海野 十三

(5)はおもしろいぞ!

(1)★

   2344
   □□□□
 + 5720
――――――――
  13252

(2)★

   □7□6□
 ×     7
―――――――――
  3□29□6

(3)★

A)3B7AC
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   CB73

(4)★

    AB□A
 ×    AB
――――――――
    □□□□
   □□□9
――――――――
   □□□B□

(5)★

     1□2
  ______
□□)□□□64
    □□
   ―――――
    246
    □□1
   ―――――
     □□4
     □□4
   ―――――
       0

  “虫喰い算”大会 第四会場

 前回の会場で第三階選士になったんだね、おめでとう!
だけど、前の会場はかなり手ごたえがあったみたいだね。
この会場では、そのごほうびとして、わりとやさしくておもしろい問題を並べておいたよ。
(5)では、答えのところにAが二つあって、そこに……。
「おしゃべりしすぎだぞ!」って怒られちゃった。
はいはい、それじゃあお口チャックするね。

(1)★

   674□
    2□7
     63
 + 2□□8
―――――――
  □□1□3

(2)★

7)□□□□□
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   6618 あまり1

(3)★

   CB8A6
 ×     A
―――――――――
  21CB8A

(4)★

   2N8
   2N2
   88N
 + N2N
―――――――
  2164

(5)★

     A7A
  ______
□□)1□□□□
   1□□
   ―――――
     □□
     □□
   ―――――
     □□□
     □□□
   ―――――
       0

  “虫喰い算”大会 第五会場

 いらっしゃい、ここが第五会場だよ。
どういだい? だいぶおもしろくなってきたでしょ!
この会場にも五つの問題が用意してあるよ。
(1)、(2)、(3)は、居眠りしながらでも解けちゃうかもね。
(4)は? 「この計算まちがってるんじゃないかなあ? 三桁の数をかけてるのに、計算の答えが二桁しか出てこないぞ!」って誰かが叫んでるけど……やれやれ、お気の毒に。
(5)は、三段目の4に目を向けてみると……。
おっと、また余計な口出しをしちゃったかな?

(1)★

   □□7□4□
 ×      7
―――――――――
  1□2□8□1

(2)★

   □84562
 -  8□1□3
―――――――――
   6□7□7□

(3)★

   □2□
 _____
8)3□24

(4)★

     WTFR
 ×    STX
―――――――――
     XRSY
   SWQY
―――――――――
   SYRQSY

(5)★

     A□1
  ______
1A)□56□□
   □4□
  ――――――
    □□□
    □□□
   ―――――
      1□
      1□
     ―――
       0

  “虫喰い算”大会 第六会場

 キミはすでに第五階選士なのだから、その実力に敬意を表して、この会場から先は、ヒントをちらっと教えたりするような野暮なことはやめておこう。
さあさあ、どうぞ先へお進みください!(1)★

    □□57□
 ×      9
―――――――――
   3□1□02

(2)★

   5483□
 - □□2□□
――――――――
    9639

(3)★

6)□□□□□
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
9) □□□□  残り1
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    470  残り1

(4)★

     3□□□
 ×     9□
―――――――――
    2□□□1
   30□17
―――――――――
   33□□□1

(5)★

       7F
   ______
ADC)BAEFC
    BDG8
   ――――――
     DEEC
     1EEC
   ――――――
        0

  “虫喰い算”大会 第七会場

 はい、こちらが第七会場です。
だんだん面白い問題が出てきますよ。
(1)も(2)も(3)も、あまり面白くない――なんておっしゃいますか?
やさしすぎて面白くないのですか。
そうでしょうね、もうキミは第六階選士なんですからねえ。
しかし何事にも、ウォーミングアップというものが大切なんだよ。
(4)と(5)は、とっても面白いよ。
おほめにあずかって光栄です。

(1)★

   2157
   □□□□
 + 1625
―――――――
  10342

(2)★

    □□□
 ×   □7
―――――――
   3□□4
  5□□□
―――――――
  □□□□□

(3)★

   A7
 ____
3)1A1

(4)★

    ABCD
 ×   DCB
――――――――
    BDKG
   CHEB
  DFCK
――――――――
  LCCEGG

(5)★

      □74
   ______
31□)□□6□□
    63□
   ――――――
    □□8□
    □□□□
   ――――――
     □□□□
     □□□□
   ――――――
      □18

  “虫喰い算”大会 第八会場

 第八会場はこちらでございます。
いつものように問題は五つ並んでおりますよ。
どうぞお気のすむままにお進みください。
え? 前みたいにもっとおしゃべりしてほしいって?
それは困りましたねえ。
この会場の問題は、そんなにむずかしくありませんよ。
(4)ですか?
これはわけありません。
六段目でBが何者か分かれば、わる数の十の位も分かって、あとは……あとは、むにゃむにゃ。
(5)ですか? キミが本当に助け舟を求めているのは。
わる数も答えも全部穴ぼこで、手がかりがないって?
なあに、これもやさしいですよ。
五段目の数字は、何と何とをかけたら出てくる数だったかな? かけ算のきまりをちょっと思い出すと……叱られる前に黙っておきましょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました