初級翻訳・お月さまとお星さま 第1話

きらきらと光る黄金（きんいろ）のお皿へ、
一羽のうさぎがピョンとびこみました。
すると、パラパラパラッと、まばゆい黄金色の金平糖（こんぺいとう）が、
夜空のような紫色のびろうど（毛織物）のうえに飛び散りました。
うさぎもまた、
お皿の中で、
すっかり黄金色にかがやいたのです。