***
登場人物や場所の名前：
ウォルター・ギルマン、ケジア・メイソン、セーレムの牢獄、コットン・マザー、エセックス郡の記録、メドウ・ヒル、ナハブ、茶色のジェンキン、アップハム教授、フランク・エルウッド、ジョー・マズレウィッチ、聖スタニスラウス教会のイワニッキ神父、ミスカトニック通りとハイ・ストリート、そしてサルトンストール通り、アザトース、ナイアーラトテップ、大家のドンブロウスキー、ピーボディ通りの橋、インスマウス、デロシェ、エラリー教授、オーンズ・ギャングウェイ、アナスタシア・ウォレイコ、ラディスラフ、メアリー・チャネック、ピート・ストワッキ、シュブ＝ニグラス（千匹の仔を孕みし山羊）、マルコウスキー医師、ウォルナット通り。
1932年1月から2月にかけて執筆され、1933年7月号の『ウィアード・テイルズ』誌に初めて掲載されました。
これはH・P・ラヴクラフトによる『魔女の家で見た夢』の日本語訳です。
2015年12月5日 初訳
2016年7月12日 最終更新
※以上はH・P・ラヴクラフトの『魔女の家で見た夢』の全訳です。
作中には、時代背景に由来する表現が含まれておりますが、何ぶん古い作品ですのでご了承願います。
※この翻訳は、「クリエイティブ・コモンズ 表示 3.0 非移植 ライセンス」によって公開されています。
※元のファイルは、http://www.asahi-net.or.jp/~YZ8H-TD/misc/DreamsInWitchHouse/TheDreamsInTheWitchHouseJ.html にあります。
翻訳：The Creative CAT
2016年7月12日作成
青空文庫収録ファイル：
このファイルは、著作権者自らの意思により、インターネットの図書館、青空文庫に収録されています。
コメント