トロツコ 初級翻訳・トロツコ 第1話
小田原と熱海の間で、小さな鉄道を作る工事が始まったのは、良平が八歳の時のことでした。良平は毎日村の外れへ、その工事を見物に行きました。工事といっても、ただトロツコで土を運んでいるだけなのですが――それが面白くて見に行っていたのです。トロツコ...
2026-08
トロツコ 
トロッコ 初級翻訳・トロッコ 第2話
が、行く所まで行きつかなければ、トロッコも彼等も帰れない事は、勿論彼にもわかり切っていた。その次に車の止まったのは、切崩した山を背負っている、藁屋根の茶店の前だった。二人の土工はその店へはいると、乳呑児をおぶった上さんを相手に、悠悠と茶など...
トロッコ 初級翻訳・トロッコ 第1話
小田原と熱海の間で、小さな鉄道を作る工事が始まったのは、良平が八才の年のことでした。良平は毎日村の外れへ、その工事を見物に行きました。工事といっても、ただトロッコで土をはこんでいるだけで、それがおもしろくて見に行っていたのです。トロッコの上...
トム吉と宝石 初級翻訳・トム吉と宝石 第2話
この青みがかった穴のあいている石は、大昔の「曲玉（まがたま）」であり、光っているのは何とダイヤモンドだったのでした。トム吉は、宝石店にいた間に、これとそっくりなものを一度だけ見たことがありました。そして、それが驚くほど高値で取引されていたの...
トム吉と宝石 初級翻訳・トム吉と宝石 第1話
遠い、あちらの町の中に、小さな宝石店がありました。ある日のこと、ボロボロの服を着たみすぼらしい娘が店にやってきて、「これを、どうか買い取っていただけないでしょうか。」と言って、小さな紙包みの中から、まるで赤い魚の目のように、美しく光り輝く石...
デンマルク国の話 初級翻訳・デンマルク国の話 第5話
もしこれらの問題に興味をもってくれたお友達がいたら、ぜひ直接ぼくに尋ねてくださいね。＊ ＊ ＊ ＊いま、ここでお話ししたデンマークのお話は、わたしたちにいったい何を教えてくれるでしょうか？まず第一に、戦争に負け...
デンマルク国の話 初級翻訳・デンマルク国の話 第4話
「大きな樅の木が、ある程度まで大きくなったらそれ以上成長しないのは……あの小さな樅の木を、いつまでも大いなる樅の木のそばに生やしっぱなしにしているからなんだ！」もしある時期がきたときに、あの小さな小樅の木をパカーンと切り払ってあげたなら、大...
デンマルク国の話 初級翻訳・デンマルク国の話 第3話
そして、外側の戦いで失ってしまったものは、この国の中側を豊かにすることでぜんぶ取り返してみせるんだ！」それこそが、ダルガスが胸に抱いていた熱い夢だったのであります。しかして、この壮大な夢を実現するために、ダルガスが手にすべき武器は、たったの...
デンマルク国の話 初級翻訳・デンマルク国の話 第2話
宗教とか信仰といったものは、国がめちゃくちゃ元気で栄えているときには、実はなんの役にも立ちません。しかし、国に真っ暗な暗闇がやってきたときこそ、心の光が必要になるのです。国が栄えるのか、それとも滅びてしまうのかは、まさにこのピンチのときに決...
デンマルク国の話 初級翻訳・デンマルク国の話 第1話
荒野（こうや）やしめったところのない土地はよろこび、砂漠はうれしがって、ハマナスのように花を咲かせるだろう。いっぱい花を咲かせて大よろこびし、みんなでうれし涙を流しながら歌うだろう。レバノンのすばらしい景色がそこに与えられ、カルメルとシャロ...