すみちゃん、すみちゃん、なにをあげようか。
あのお星さまを、とってちょうだい。
あまりにも高すぎて、とれません。
それなら、わたしがとってあげましょう。
お星さま、お星さま、なにをあげようか。
のどがかわいたから、お水をちょうだい。
あまりにも遠くて、そこへは行けません。
それなら、わたしが下りていこう。
初級翻訳・お星さま 第1話
お星さま
お星さますみちゃん、すみちゃん、なにをあげようか。
あのお星さまを、とってちょうだい。
あまりにも高すぎて、とれません。
それなら、わたしがとってあげましょう。
お星さま、お星さま、なにをあげようか。
のどがかわいたから、お水をちょうだい。
あまりにも遠くて、そこへは行けません。
それなら、わたしが下りていこう。
コメント