2026-07

セーラは、ベッキーがそれをがつがつと食べるのを、うれしそうに見守っていました。セーラが心おきなく話しかけるので、ベッキーもいつしか恐怖を忘れ、思い切ってこんなことまで尋ねるようになりました。「あの、そのお召し物は……それ、お嬢様の一番いいお...

「あの、火をおこしに来る子、何ていう名前なの？」マリエットは、その子についていろいろなことを教えてくれました。いかにもセーラさまが気にかけそうなことだと、マリエットは思ったのです。あの寂しそうな小娘は、ついこの間日雇いとして雇われたばかりで...

わたい――学校、お母ちゃんいないい！」セーラはロッティがまた泣き出しそうなのを知ると、自分の夢からさめて、ロッティのむっちりした手をとり、自分のそばへ引き寄せました。「私、あなたのお母ちゃんになってあげよう。あなたは私の娘、エミリィはあなた...

セーラは毛皮の上に寝転んでは、頭のところを撫でたり、猫に話しかけるように何か言ったりしているわ」「あの子は、いつでも何かしら馬鹿げたことをしているのね」ラヴィニアは声を高くして言いました。「うちのお母さんが言っていたわ。あの子みたいに、あり...

まるで魔術みたい」一度、セーラがエミリイを探し回った話をしたとき、ふいにセーラの顔色が曇りました。暗い雲が横切ったかのように、瞳から輝きが消えてしまいました。セーラは激しく息を吸い込んだので、声も妙に悲しく、低くなりました。それから口を閉じ...

すぐ立ちなさい！」セーラはそれを見て、その子がひどく可哀想になり、お友達になってあげたいような気持ちになりました。他人が悩んでいたり、不幸であったりすると、すぐその争いの中に飛び込んで行きたくなるのがセーラの性分でした。「もしセーラが男の子...

「お父さんが、あなたにフランス人の女中を雇って下さったのは、あなたにフランス語の勉強を特にさせたいお考えからだと思いますが。」セーラは少しもじもじしました。「あの、お父様があの方を雇って下さったのは――あの、お父様が、私があの方を好きになる...

「この子はとても繊細な子ですから、自分からこれだと思ったもの以外、決して欲しがったりはしないのですよ」その後、彼はセーラと一緒に彼女の小さな部屋へ行き、お互いにさよならを言いました。セーラは父の膝に乗り、ジャケットの襟を小さな手でぎゅっと握...

建物はきちんとしていて、造りもしっかりしてはいましたが、中にあるものすべてがどこか無骨で、温かみに欠けていたからです。椅子も、じゅうたんの模様も真四角で、壁にかかった柱時計までもが、厳しい顔つきをしていました。「私、なんだか嫌な予感がするわ...

はしがき（お父さん、お母さんへ）この『小公女』という物語は、『小公子』を書いたアメリカのバーネット女史が、その姉妹編として書いたもので、子どもたちの読み物としては、世界でも最高傑作の一つです。『小公子』が、貧しい少年がひょんなことからイギリ...