2026-08

スポンサーリンク
野村 胡堂

初級翻訳・青い眼鏡 第2話

花房一郎にも準備が必要なんだ」「準備? それは一体何年かかるんですか? 昨年の夏から銀行襲撃は三件、命を失った人間は五人、それに四、五日前に明らかな大谷千尋の犯行で殺された印刷屋の主人を合わせると、もう六人になります。これだけ犠牲者が出てい...
野村 胡堂

初級翻訳・青い眼鏡 第1話

一「あら、皆さんお揃いね。よかったわ」 孔雀のように優雅で、どこか浮世離れした雰囲気の女性が、クラブの食堂に現れました。 村岡柳子(むらおか りゅうこ)。今は有名な美容家として、派手でどこか怪しげな生活を送っていますが、かつては外交官の夫人...
野口 雨情

初級翻訳・青い眼の人形 第3話

昔、私が生まれた村の田んぼに、一匹の古狐が住んでいました。若い女に化けて、旅人をだましたという話があります。田んぼの狐は  赤い櫛(くし)をさして  赤い帯を締めて  うしろ姿を見せて  三味線を弾いていましたそれから、風船玉に化けて村の子...
野口 雨情

初級翻訳・青い眼の人形 第2話

金の星編集部にて 雨情赤い桜ンぼ十と七つ雁(かり)が 雁が ならんだ十と七つ七つならんだ十と七つ十と七つで飛んで渡る雁が 雁が この町を啼(な)いて通った啼き啼きならんだ十と七つ今夜どこまで飛んで渡る青い眼の人形青い眼をしたお人形はアメリカ...
野口 雨情

初級翻訳・青い眼の人形 第1話

童謡というものは、子供の純粋な心を基盤にしており、真実と善い心、そして美しいものの上に成り立っている芸術です。童謡の本質は、知識を教えるための芸術ではありません。童謡が子供たちとすぐに仲良くなれるのは、それが知識を詰め込むためのものではない...
アポリネール ギヨーム

初級翻訳・青い眼 第1話

私は、おばあさんたちが少女だった頃の昔話を聞くのが大好きです。「私が十二歳だった時のことです。南フランスにある修道院に寄宿していました」(記憶力のいいあるおばあさんが、私にそう語り始めました)「私たちはその修道院で、世間とは完全に切り離され...
小川 未明

初級翻訳・青い玉と銀色のふえ 第1話

北のさびしい海のほとりに、なみ子の家はありました。ある年、まずしい漁師であったおとうさんがふとした病気で亡くなると、つづいておかあさんも、あとを追うようにして天国へ旅立ってしまいました。もともと貧しい暮らしでしたから、娘のなみ子に残されたも...
北条 民雄

初級翻訳・青い焔 第2話

「霧、霧、すてきじゃない。棚の中から見ると、特別きれいね」その言葉と同時に、野村は自分にぶつかってくる女の体の重みを胸に感じ、思わずよろけそうになる足を踏ん張りました。すると続いて、女の冷たくなった頬と濡れた唇が、重なり合うようにして押し寄...
北条 民雄

初級翻訳・青い焔 第1話

第一章 深い霧の夜が、毎晩のように続いていました。 黒々と続く雑木林の繁みからあふれ出すように、霧は月光を浴びて乳白色に光りながら、音もなく菜園へと広がっていきました。 梨畑がぼんやりとした白い煙の中に消えていくと、連なった葡萄棚の輪郭も少...
西村 陽吉

初級翻訳・青い服の列 第1話

青い服を着た人たちが、どこまでも長く続いています。みんな、おそろいの青い服。ひょろひょろと背が低くて、栄養が足りていないのか、顔色まで青ざめた、長い長い列です。みんな同じようなゲートルを足に巻き、手には小さな日の丸の旗を握りしめ、学生のよう...
スポンサーリンク