その姿はまるで、先ほど公子が語っていた、死んだ領主の妻が誘惑へと引き寄せられていったときの様子そっくりです）おおい女よ、いまこそお前は、自分が恋い焦がれていた男の姿を見ることができるのだ。
この紫色の長衣をまとい、銀の竪琴をたずさえた――。
北の海辺の荒れ果てた丘で、血に染まった薔薇の花をお前に手渡した、あのたった一人の男はこの俺だ。
さあ、俺の眼をしっかりと見るがいい！
魔法の光にギラギラと輝いているこの眼を――！
（再び竪琴を激しく鳴らしながら）眠りこけている者たちが目を覚まさないうちに、我々は罪を犯さなくてはならない。
（間）罪深い企みに、明るい灯火など必要ないのだ。
（間）人間が自分で作り出した灯火の明かりなんてものは、人間の犯す罪を照らし出すには、あまりにも明るすぎるのだからな。
（突然、力強く命じるように）外へ出るのだ、そこには月が出ている。
月の光は青白く、まるで罪そのものの光のようだ。
（女子をじっと見つめながら）おおい女よ、俺の後に従って来るのだ。
Fという魔法使いの後に、しっかりと付いて来い。
（と言いながら、竪琴をかき鳴らしつつ、じりじりと正面の出口へと歩みを進めます。
女子は姿勢を少しも崩すことなく、まるで操られているかのようにそのあとに従います。
Fなる魔法使いは、床に倒れ伏している人々を一瞥（いちべつ）すると、冷笑的な、からかうような口調で言い放ちます）愚かなる騎士たち、音楽家たち、そして領主さまのお人好しめ！
いつまでもこの明るい殿堂の中で、たった一人の女が不義理を働くその間ずっと、心地よい眠りを続けていればいい！（大声で高らかに笑いながら）領主さまが愛しているその女は、いまや勇み進んで不義の砦へと足を踏み入れていく。
その真っ白な肌は血の色に染まり、一度も他の男に吸われたことのないその唇は、これから千度も百度も汚され続けることだろう。
（再び大声で笑いながら）ぐっすり眠りこけているあいだに、楽器をかき鳴らし、貞操の讃歌でも歌っていればいいさ！（大声で）さあ、早く一曲弾くのだ！
（一同は眠ったまま、無意識に各自の楽器をかき鳴らします。
楽器の音が鳴り響く中、Fなる魔法使いと女子の二人は、正面の出口からゆっくりと姿を消していくのでした）明かりが一瞬で消えて、窓からは青白い月の光だけが差し込んできます。
真っ暗闇のなかで、楽器の音色がしばらくの間鳴り響いています。
（幕が下ります――）
第二幕
領主の館の裏庭。
同じ日の夜。
一面に広がるケシ畑を、月の光が明るく照らしています。
左側には、領主の息子（公子）が住む高い塔がそびえ立っています。
その奥は切り立った崖になっていて、海へと続いています。
右側には、音楽堂の建物が背景として見えています。
Fという名の魔法使いは、領主の館の方を向いて竪琴を弾きながら、後ろ向きにケシ畑へと歩いて出てきます。
一メートルほど離れた後ろを、女の子が両手を前に差し出し、つま先立ちで歩いてきます。まるで眠っているかのような様子です）
Fという名の魔法使い 大理石の牢屋から抜け出して、潮の国へと自由が歩みだす。
潮の国には人魚がいる。
（笑いながら）敗北した歌女（うため）が、海の底でお前の来るのを待っているぞ。
（女の子をじっと見つめて）女よ！ 今まさに溺れようとしている、か弱い者よ。
執念深い蛇の血が、心地よい流れとなって、俺が弾く竪琴の弦からあふれ出し、お前の心へと忍び込んでいく。
心の中心がめちゃくちゃにかき乱され、体は熱く震え……お前の顔にはぞっとするような笑みが浮かんでくる。
（大声で）さあ女よ、笑ってみせろ！（女の子は声を出さずに微笑みます）お前のその笑い声を勝ち取るために、遠い国々の哀れな男たちが、あの大きな大理石の館へと集まってきたのだ。
そして、今まさにそこで眠りこけている。
（笑いながら）その笑い声はケシ畑を通り過ぎて、青い大海原へと沈んでいくというのに、何も知らない領主さまはぐっすりだ。
（間）それにしても、なんと白いお前の肌よ（と女の子をしげしげと眺めながら）ローマの朝の白露が、野バラの花に降りそそいだかのようだ。
白鳥の胸の毛のようにな。
国が生まれたばかりのその日の朝、まだ誰も汚したことのない谷間の洞窟から、むくむくと湧き上がってきた霧のようだ。
（少し悲しげに）それが、今まさに汚されようとしている。
（ケシ畑を眺めながら）この広大な血の海の中で、その純白の衣が赤く染まっていくのだ。
（自分の竪琴を眺めながら）銀の調べは、血と闇の交わりをどれほど喜ぶことだろう――。
女よ、もう一度「暗と血薔薇」の呪いを受けるがいい。
（と言って、嬰ヘ短調の曲を激しくかき鳴らします。
竪琴の音色とともに、「暗と血薔薇」の歌を歌い上げます）
暗闇がぼくを包み込む、
裸のままでも恥ずかしさない。
……………………
抱きしめてくれる男のやわらかな肌を、
燃えるような瞳で探し求めよう。
罪が巣くう血の薔薇だからこそ、
恋する生身の体を突き刺すという、
暗闇の中だからこそ血の色は見えない。
……………………
（この歌に合わせて、女の子はフラフラと弱々しく歩いていきます。
Fという名の魔法使いは、歌い続けながら竪琴を弾き続けます）
一夜の恋心にほだされて、
大理石のように清らかな体を、
罪の道に委ねるのも男のせい。
まるで毒薬のような歌……
真珠の器に盛られたアヘンさえも、
女の激しい恋心にはかなわない。
（歌が途切れると同時に、女の子はすっかり疲れ果てて、Fという名の魔法使いの肩にしなだれかかります。
魔法使いは片手で女の子を支えながら、海を眺めてたたずみます。
すると突然、高い塔の上からヴァイオリンの音が聞こえてきます。
調子はホ短調で、歌うのは「死に行く人魚」の歌です）
幻の世界が美しすぎるから、
海の乙女である、
哀れな人魚は、
小舟を追いかけていく。
波をかき分けて舟を追う。
月は青白く色褪せ、
まるで死人のような水の色。
（歌声に合わせて高い塔の窓が開き、公子の姿が現われます）
Fという名の魔法使い （公子の姿を見つめ、その歌にじっと耳を澄まして）あの歌は、昔どこかでさんざん聞き覚えのある歌だ。
底知れぬ地獄に沈むような悲しみの響きが、ホ短調のメロディにしみこんでいる。
あんな歌を歌う男は、とうに生き残ってはいないはずだ。
そして、あれを聞く女もきっと死ぬだろう。
（間）あれこそが死の歌なのだ。
（女の子もその歌に耳を澄ませて、高い塔を見上げます。
塔の上から公子が、ケシ畑を見下ろしながら楽器を弾き、そして歌います）
赤い帆を掲げた船は、
追いかけても遠くへ離れていく（ふっと歌が途切れ、すぐに続きます）
船の中にいるあの美しい影よ。
（女の子はFという名の魔法使いからそっと離れ、高い塔の方へと歩み寄っていきます。Fという名の魔法使いはそれをじっと凝視します）
Fという名の魔法使い あの歌の力強い響きは、まるでおそろしい巨人のようだ。
目には見えない巨大な影が、あの歌の背後にひそんでいて、歌う彼を力づけている。
それが、あの歌をいっそう引き立てているのだ。
コメント