library

スポンサーリンク
岡本 かの子

初級翻訳・金魚撩乱 第4話

初めのうちは、すっかり大人びて女性の魅力が溢れるようになった彼女の、ちょっとした体の動き一つにも、復一は自分の中の理性がかき乱されそうな怖れを感じ、皮膚の感覚を鎧のように固めて用心しなければなりませんでした。しかし、そのうちに復一の心の内か...
岡本 かの子

初級翻訳・金魚撩乱 第3話

わが国において金魚の飼育は、もう立派な産業ですよ」実業家というやつは、抜け目なくいろんなことを知っているものだと、復一は驚いて顔を上げました。鼎造は続けて言いました。「それにしても、これからは何事も科学を応用しなければ損というものです。失礼...
岡本 かの子

初級翻訳・金魚撩乱 第2話

その代わり、素っ気なく横を向いて口笛を吹いていました。 ある春の夕暮れのことです。 真佐子のほうから手ぶらで、珍しく復一の家の外を散歩しに来ていました。 復一は素早く見つけると、いつもの通り真佐子をいじめました。そして甘い哀愁に満たされなが...
岡本 かの子

初級翻訳・金魚撩乱 第1話

今日も復一は、ようやく色が変わり始めた小さな金魚の赤ちゃんを、一匹、また一匹と網ですくい上げては、拡大鏡でじっくりと観察していました。しかし、ため息をついてこうつぶやきます。「今年も失敗か……。今年も、思い通りの金魚は作れそうもないな」復一...
中 勘助

初級翻訳・銀の匙 第37話

木霊も声をひそめて、親しい歌い手たちの静かな時間に水を差すことはありませんでした。晩ごはんの食卓には真っ白なテーブルクロスがかけられ、ばあやは横に、姉様と私は向かい合って座りました。恥ずかしいような、嬉しいような、寂しいような、悲しいような...
中 勘助

初級翻訳・銀の匙 第36話

私はいつもの通り、そんな当たり前のことに原始的な嬉しさを感じて、幸福な半日を歌い明かしたのち、夏の日の海に太陽が沈むころ、ようやく譲葉(ゆずりは)の垣根の中へと帰りました。二十私は足を洗うために裏庭を回って、もう風呂が沸いている時間だろうと...
中 勘助

初級翻訳・銀の匙 第35話

そこで今度は、通りがかりのおじいさんに話したところ、おじいさんは造作もなく引き受けてくれて、「ともかく自分の家へ来れば、善光寺へ行く飛脚と一緒に立たせてやる」と言ってくれました。ばあやはそれを真に受けておじいさんについて行ったのですが、一ヶ...
中 勘助

初級翻訳・銀の匙 第34話

暇を持て余した、気楽で気のいい人たちは、「いつも伯母さんが自慢している『〇〇ちゃん』ってどんな子かしら?」という好奇心もあってやってきたのですが、その評判の「〇〇ちゃん」が普通の子供だと知ると、親切にも一度家へ帰って、砂糖をたっぷりまぶした...
中 勘助

初級翻訳・銀の匙 第33話

いつになく近くに座らされて汗びっしょりになりながら、今までこの人を死ぬまでも石仏みたいにして鈴を鳴らすだけの人と決めつけていた私は、その一挙一動を何か珍しいことのようにじっと眺めていました。老僧は大きな硯(すずり)を持ち出して墨をすらせ、筆...
中 勘助

初級翻訳・銀の匙 第32話

竿の先でちょんちょんと叩いてみると、イガがぴょいぴょいと首を振って、いかにも美味しそうな手応えがします。そこでこつんと一つ叩くと、バラバラと落ちてきます。飛んでいって拾い集めます。そして三つに一つは、味見といって食べてしまいます。イチゴ、柿...
スポンサーリンク