アンデルセン ハンス・クリスチャン

あなたは当然、古い書物を深く読み込んでいらっしゃるのでしょう？」「ええ、ええ、それはもう」と、参事官は応じました。「わたしも有益な古書を読むのは大好きですが、現代の本もずいぶん読みますよ。ただ困るのは『その日、その日の話』というやつで、わざ...

「島へ渡るのかい？」と船頭が声をかけました。「島へ渡るだって？」と、参事官はオウム返しに答えました。なにしろ、自分が今、いつの時代にいるのか、本人にはさっぱり分かっていなかったのです。「私はクリスティアンス・ハウンから小市場通りへ行くんだよ...

一　お話のはじまり　コペンハーゲンの東通り、王立新市場からほど近い一軒の家では、大勢のお客さまが集まって、とてもにぎやかでした。人と人との付き合いというのは不思議なもので、こちらからお招きすれば、そのうち自分もどこかのパーティーに招かれる…...

あなたがたが、もうそのほかにいい話をご存じないのなら、白ブヨさんにお願いすることにしましょう。あの人たちは、降っても照ってもあっちこっちを飛び回っていて、スカンポの森のことなら、中のことでも外のことでも、よく知っていますから」「ちょうどいい...

この国でいちばん大きな青い葉といえば、それはスカンポの葉に決まっています。その葉を摘んで子供がおなかの上に乗せれば、まるで前掛けのようになりますし、頭の上にのせれば、雨が降ったときには雨傘の代わりにもなります。なにしろ、この葉はものすごく大...

これから、この上なく高いところへ、光と輝きの中へ飛んでいくことができるのだ。しかも、わしの愛するものはみんな一緒なのだ。小さいものも、大きいものも。みんな、一緒なのだ」「みんな、一緒に」これが、カシワの木の夢だったのです。ところが、こうして...

カシワの木は、生き生きとした緑のこずえを力強く伸ばしました。お日さまの光が、葉と枝のあいだにちらちらとたわむれています。空気は、草や藪のにおいでいっぱいです。色とりどりのチョウが、おにごっこをして遊んでいます。カゲロウはダンスをしています。...

（クリスマスのお話）　広くて広い海に向かった、急な海岸の上に森があります。　その森の中に、それはそれは年老いた、一本のカシワの木が立っていました。　年齢は、ちょうど三百六十五歳になります。　でも、これほど長い年月も、この木にとっては、わたし...

画工はふたたび元気をだして探しはじめましたが、このときも糸を見つけることができず、すっかり力が抜けて地面に座り込むと、ぼくの首をぎゅっと抱きしめて大きなため息をつき、「かわいそうな子だ」とつぶやきました。ぼくはこの言葉を聞いて、もう二度とお...

洞窟の中の暗い道へ私たちを導いて入り、燃える松明を絶えず石壁に振り当てていた僧侶の姿や、深き池の水が鏡のように澄んでいて、目の前には何もないかのように見えるため、松明で触れて探らなければ足元まで水が迫っていることに気づけないほどであることな...